моральный дух, боевой дух
ОсновнойThe team's morale is high.A1
Моральный дух команды высок.
The victory raised the morale of the entire unit.B2
Эта победа подняла боевой дух всего отряда.
Constant criticism can damage staff morale.B2
Постоянная критика может подорвать моральный дух сотрудников.
Forcing employees to work overtime will damage morale.B2
Принуждение сотрудников работать сверхурочно нанесёт ущерб их моральному духу.
Constant exposure to such an unwholesome atmosphere can undermine employee morale.C1
Постоянное воздействие такой вредной атмосферы может подорвать моральный дух сотрудников.
His persistent negativism undermined the team's morale.C1
Его постоянный пессимизм подорвал боевой дух команды.
The objectification of workers as faceless resources undermined morale.C2
Превращение работников в безликие ресурсы подрывало моральный дух.
The shortening of the working day improved staff morale.B2
Сокращение рабочего дня повысило моральный дух сотрудников.