существительное
любовница
ОсновнойA woman who has a romantic relationship with a married man; also a female head of a household.
He had a mistress for many years.C1
У него была любовница много лет.
The mistress of the house welcomed us warmly.C1
Хозяйка дома тепло нас встретила.
He secretly rented an apartment for his mistress.C1
Он тайно снимал квартиру для своей любовницы.
хозяйка (дома)
The mistress of the house offered her guests tea.C1
Хозяйка дома предложила гостям чай.
After her mother's death, she became the mistress of a large estate.C1
После смерти матери она стала хозяйкой большого поместья.
The mistress ordered a room to be prepared for the visitors.C1
Хозяйка распорядилась приготовить комнату для посетителей.