misconstrue

She misconstrued his silence as anger.C1

Она неверно истолковала его молчание как злость.

Do not misconstrue my silence as consent.C1

Не истолкуйте моё молчание неправильно как согласие.

Critics may misconstrue the decision as an admission of guilt.C1

Критики могут неправильно истолковать это решение как признание вины.

It would be unfair to misconstrue his caution as weakness.C1

Было бы несправедливо истолковывать его осторожность как слабость.