срыв
Основнойa sudden failure, emotional breakdown, or the process of melting down
The argument ended in a complete meltdown.B2
Спор закончился полным срывом.
She had a meltdown after a very stressful week.B2
После очень тяжёлой недели у неё случился срыв.
The company faced a financial meltdown.B2
Компания столкнулась с финансовым крахом.
крах
The sudden market meltdown destroyed thousands of jobs.B2
Внезапный крах рынка уничтожил тысячи рабочих мест.
Poor management pushed the company toward a complete meltdown.B2
Плохое руководство привело компанию к полному краху.
The government took emergency action to prevent an economic meltdown.B2
Правительство приняло срочные меры, чтобы предотвратить экономический крах.
расплавление
The reactor meltdown forced the town to evacuate.B2
Аварийное расплавление активной зоны реактора привело к эвакуации города.
The new cooling system is designed to prevent a nuclear meltdown.B2
Новая система охлаждения предназначена для предотвращения расплавления ядерного топлива.
Engineers investigated the cause of the core meltdown.B2
Инженеры расследовали причину расплавления активной зоны.