мелодрама
Основнойa story, film, or play with exaggerated emotions and events
The movie turned into pure melodrama by the end.C1
К концу фильм превратился в чистую мелодраму.
She laughed at the melodrama of his reaction.C1
Она рассмеялась над его чрезмерно драматичной реакцией.
The new production is a gripping melodrama about love, betrayal, and revenge.C1
Новая постановка — захватывающая мелодрама о любви, предательстве и мести.
излишняя драматичность
Let's discuss the problem without unnecessary melodrama.C1
Давай обсудим проблему без лишней драматичности.
Amid all the melodrama, it was easy to overlook the simple facts.C1
Среди всей этой излишней драматичности легко было упустить из виду простые факты.
She declined the offer calmly, with no tears or melodrama.C1
Она отклонила предложение спокойно, без слёз и излишней драматичности.
The director's emotionalism turns every scene into melodrama.C2
Излишняя чувствительность режиссёра превращает каждую сцену в мелодраму.
The critic disparagingly described the novel as a cheap melodrama.C1
Критик уничижительно назвал роман дешёвой мелодрамой.
The play is a witty burlesque of Victorian melodrama.C1
Пьеса представляет собой остроумную пародию на викторианскую мелодраму.