материальность
ОсновнойThe quality of being physical or important in a practical way.
The report discusses the materiality of the issue.C2
В отчёте обсуждается существенность этого вопроса.
Philosophers often debate the materiality of the world.C2
Философы часто спорят о вещественности мира.
The court must assess the materiality of the error to the outcome.C2
Суд должен оценить существенность ошибки для исхода дела.
вещественность
The sculptor emphasizes the materiality of the stone by leaving its surface rough.C2
Скульптор подчёркивает вещественность камня, оставляя его поверхность шероховатой.
The pronounced materiality of the set contrasts with the actors' spectral figures.C2
Ярко выраженная вещественность декораций контрастирует с призрачными фигурами актёров.
Thick layers of paint give the canvas an almost tangible materiality.C2
Толстые слои краски придают полотну почти осязаемую вещественность.