Manichaean

манихейский; чёрно-белый (о взгляде), упрощённый

Произношение

[ˌmænɪˈkiːən]

прилагательное

манихейский

Основной

Based on a strict division between good and evil, or between two opposite sides.

The debate became manichaean, with no room for nuance.C2

Спор стал манихейским, без места для нюансов.

The novel rejects a manichaean division of its characters into heroes and villains.C2

Роман отвергает манихейское разделение персонажей на героев и злодеев.

His manichaean account of the conflict ignores decades of complex history.C2

Его чёрно-белая трактовка конфликта игнорирует десятилетия сложной истории.

Such manichaean rhetoric makes every compromise look like betrayal.C2

Такая чёрно-белая риторика превращает любой компромисс в предательство.

The historian cautions against a manichaean interpretation of the revolution.C2

Историк предостерегает от чёрно-белого взгляда на революцию.

Her view of the issue was too manichaean.C2

Её взгляд на проблему был слишком чёрно-белым.