Существительное
бревно
ОсновнойA piece of wood cut from a tree; or a written record of events or activities.
He sat on a log by the fire.B1
Он сидел на бревне у костра.
The pilot kept a log of the flight times.B2
Пилот вел журнал времени полетов.
Please log your hours in the system.B2
Пожалуйста, записывайте свои часы в систему.
журнал (записей)
The nurse wrote it in the patient's log.B1
Медсестра записала это в журнал пациента.
The log contains details of all recent calls.B1
В журнале содержатся сведения обо всех недавних звонках.
He keeps a daily log of the equipment's activity.B1
Он ежедневно ведёт журнал работы оборудования.
I can't log on without a password.B1
Я не могу войти в систему без пароля.
Always log out on a public computer.B1
Всегда выходите из системы на общедоступном компьютере.
This year's Yule included a feast and a great log in the hearth.C1
В этом году рождественский праздник включал пир и большое полено в очаге.
Together, we tried to heave the log onto the shore.C1
Мы вместе попытались с трудом втащить бревно на берег.
The log was hewed by hand.C1
Бревно было вытесано вручную.