Английское слово
localize
локализовать, определить местоположение; адаптировать, локализовать (для рынка)
Произношение
[ˈloʊkəlaɪz]
[ˈləʊkəlaɪz]
To find the exact place of something, or to make something specific to a place or language.
Engineers worked to localize the fault in the system.C1
Инженеры пытались локализовать неисправность в системе.
Doctors tried to localize the source of the pain.C1
Врачи пытались определить источник боли.
to adapt a product or text for a particular country or language
The app was localized for Russian users.C1
Приложение адаптировали для русскоязычных пользователей.
Developers need to localize the app for each regional market.C1
Разработчикам необходимо адаптировать приложение для каждого регионального рынка.