Английское слово
let out
выпускать, освобождать; выболтать, раскрыть; сдавать внаём; издать (крик, вздох); расставить, выпустить (одежду)
Произношение
[ˈlet ˈaʊt]
[ˈlet ˈaʊt]
глагол
выпускать, освобождать
ОсновнойPlease let the dog out.A1
Пожалуйста, выпусти собаку.
Please let out the cat before bed.B1
Пожалуйста, выпусти кота перед сном.
They decided to let out the prisoner early.B1
Они решили освободить заключённого досрочно.
Don't let out the dog on its own.B1
Не выпускай собаку на улицу одну.
выболтать, раскрыть
She let out the secret.A1
Она выболтала секрет.
Try not to let out this information.B1
Постарайся не выдать эту информацию.
He might let out our plan by accident.B1
Он может случайно выдать наш план.
сдавать внаём
They let out their flat to students.A1
Они сдают свою квартиру студентам.
We want to let out our house in summer.B1
Мы хотим сдавать наш дом летом.
She decided to let out her spare room to tourists.B1
Она решила сдать свободную комнату туристам.
издать (крик, вздох)
To make a sound such as a cry or a sigh.
She let out a scream when she saw the spider.B2
Увидев паука, она вскрикнула.
He let out a long, tired sigh.B2
Он издал долгий усталый вздох.
The dog let out a low growl.B2
Собака глухо зарычала.
расставить, выпустить (одежду)
To make clothes wider or longer.
Can you let out these trousers a little?C1
Можете немного расставить эти брюки?
The tailor will let out the waist.C1
Портной расставит пояс.
I need to let out my dress after the holidays.C1
После праздников придётся расставить платье.
Дополнительные примеры
She let out an exclamation of surprise.B1
Она воскликнула от удивления.
He let out a fart during the meeting.B2
Он пукнул во время встречи.
She let out a shriek when she saw the spider.B2
Она пронзительно вскрикнула, когда увидела паука.
The puppy let out a loud yelp when the door slammed.B2
Щенок издал громкий визг, когда дверь захлопнулась.
She let out a guttural laugh.C1
Она издала хриплый смех.