арендное владение
Основнойa legal right to use land or property for a fixed period of time under a lease
The apartment is sold as a leasehold.C1
Квартира продаётся на правах долгосрочной аренды.
They bought a leasehold property near the city center.C1
Они купили недвижимость на правах долгосрочной аренды недалеко от центра города.
Leasehold agreements can last for many years.C1
Договоры долгосрочной аренды могут действовать много лет.
право долгосрочной аренды
The flat is sold as leasehold rather than freehold.C1
Квартира продаётся на правах долгосрочной аренды, а не в полную собственность.
The remaining leasehold may affect the property's value.C1
Оставшийся срок долгосрочной аренды может повлиять на стоимость недвижимости.
The solicitor examined the leasehold before the purchase.C1
Перед покупкой адвокат проверил право долгосрочной аренды.
- leaseаренда, договор аренды