течь, утечка
ОсновнойThere is a leak in the roof.A1
В крыше есть течь.
The plumber quickly fixed the leak under the sink.B1
Сантехник быстро устранил утечку под раковиной.
A gas leak forced everyone to leave the building.B1
Из-за утечки газа здание пришлось эвакуировать.
протекать, давать течь
The pipe is leaking again.A1
Труба снова протекает.
This pipe could leak at any moment.B1
Эта труба может начать протекать в любой момент.
The tap continues to leak at night.B1
Кран продолжает протекать ночью.
The tank will leak if it is damaged.B1
Если бак повредить, он будет протекать.
- leakyпротекающий
A small puncture caused air to leak from the ball.B2
Небольшой прокол привёл к утечке воздуха из мяча.
There was a leak of acidic waste at the factory.B2
На заводе произошла утечка кислотных отходов.
The leak released a toxic petrochemical into the river.C1
В результате утечки в реку попал токсичный нефтехимикат.
The company regarded the leak of confidential documents as disloyalty.C1
Компания расценила передачу конфиденциальных документов как предательство.
The news may leak out before the meeting.B1
Новость может просочиться до встречи.