порка
ОсновнойThe lashing left marks on his back.C1
Порка оставила следы на его спине.
At the time, a lashing was a common punishment for disobedience.C1
В те времена порка была распространённым наказанием за неповиновение.
The prisoner was sentenced to a brutal lashing.C1
Заключённого приговорили к жестокой порке.
брань, резкая критика
The coach gave the players a verbal lashing after the defeat.C1
После поражения тренер устроил игрокам резкий разнос.
The minister received a fierce lashing for concealing the data.C1
Министр подвергся резкой критике за сокрытие данных.
The critic gave the film a verbal lashing for its weak script.C1
Рецензент устроил фильму настоящую словесную порку за слабый сценарий.
верёвочная обвязка, крепление
He tightened the lashing around the boxes.C2
Он затянул верёвочную обвязку вокруг коробок.
The sailor inspected the lashing securing the cargo before departure.C1
Матрос проверил верёвочное крепление груза перед отплытием.
A lashing around the barrel came loose during the storm.C1
Во время шторма одно из верёвочных креплений бочки ослабло.