существительное
вялость
Основнойa feeling of weakness, tiredness, or slow, relaxed movement
The heat brought a strange languor over the city.C2
Жара принесла в город странную вялость.
She spoke with a calm languor.C2
Она говорила с томной расслабленностью.
After lunch, he felt a pleasant languor.C2
После обеда он почувствовал приятную вялость.
томная расслабленность
A pleasant languor settled over her after the long lunch.C2
После долгого обеда её охватила приятная томная расслабленность.
The midday heat cast the entire town into languor.C2
Полуденная жара погрузила весь город в томную расслабленность.
He struggled to shake off the languor of Sunday morning.C2
Он с трудом стряхнул с себя томную расслабленность воскресного утра.