междометие

продолжай в том же духе, так держать

Основной

Used to tell someone who is doing well to continue in the same way.

Your marks are much better this term. Keep it up!B1

В этой четверти у тебя оценки намного лучше. Продолжай в том же духе!

Great job, everyone! Keep it up!B1

Отличная работа, все! Так держать!

If you keep it up, you'll be in the team next year.B1

Если продолжишь в том же духе, в следующем году попадёшь в команду.