междометие

мир тесен, как тесен мир

Основной

Said when you meet someone you know, or discover a connection with someone, in an unexpected place.

You know my cousin? It's a small world!A2

Ты знаешь моего двоюродного брата? Мир тесен!

We met my old teacher in Turkey. It's a small world.A2

В Турции мы встретили моего старого учителя. Как тесен мир.

It's a small world — her mum and my mum went to the same school.A2

Мир тесен: её мама и моя мама учились в одной школе.