Формы слова
Прилагательное
Положительная степень:
irreverent
Сравнительная степень:
more irreverent
Превосходная степень:
most irreverent
прилагательное
непочтительный
Основнойshowing a lack of respect for things that are usually treated seriously
The comedian is known for his irreverent humor.C1
Этот комик известен своим дерзким юмором.
Her irreverent comments surprised the audience.C1
Её непочтительные комментарии удивили публику.
The film takes an irreverent look at history.C1
Фильм с дерзкой иронией смотрит на историю.
дерзкий
The comedian's irreverent remarks about the royal family drew mixed reactions.C1
Непочтительная речь комика о королевской семье вызвала неоднозначную реакцию.
Her irreverent portrait of a prominent politician offended some critics.C1
Её дерзкий портрет известного политика возмутил некоторых критиков.
The satirical show treated the serious crisis with an irreverent tone.C1
В сатирической передаче серьёзный кризис рассматривался в дерзком тоне.