существительное
намёк
Основнойa hint or indirect suggestion that something may happen or is true
There was an intimation that the meeting would be delayed.C1
Был намёк на то, что встречу отложат.
She gave no intimation of her decision.C1
Она никак не намекнула на своё решение.
His tone carried an intimation of trouble.C1
В его тоне слышалось предупреждение о неприятностях.
указание
We received no intimation of when the final decision would be made.C1
Мы не получили никаких указаний на то, когда будет принято окончательное решение.
His tone gave no intimation that he intended to resign.C1
В его тоне не было ни малейшего указания на то, что он собирается уйти в отставку.
The first intimation of the coming changes appeared in the minister's report.C1
Первое указание на грядущие перемены появилось в докладе министра.
предупреждение
We received an intimation of the impending budget cuts.C1
Мы получили предварительное предупреждение о грядущих сокращениях бюджета.
She gave no intimation that she intended to resign.C1
Она не предупредила, что намерена уйти в отставку.
His letter contained the first intimation of possible legal action.C1
В его письме содержалось первое предупреждение о возможных судебных разбирательствах.