существительное
намёк
ОсновнойAn indirect remark that suggests something unpleasant or offensive.
I didn't like his insinuation.C1
Мне не понравился его намёк.
She answered the insinuation calmly.C1
Она спокойно ответила на завуалированный упрёк.
His words sounded like an insinuation.C1
Его слова прозвучали как намёк.
завуалированный упрёк
His remark carried an insinuation against her.C1
Его замечание прозвучало как завуалированный упрёк в её адрес.
There was an insinuation beneath her polite reply.C1
В её вежливом ответе чувствовался завуалированный упрёк.
He ignored the insinuation and continued the meeting.C1
Он проигнорировал завуалированный упрёк и продолжил совещание.