втереться в доверие
ОсновнойTo try to make someone like you by being very pleasant or helpful, often in a way that seems insincere.
He tried to ingratiate himself with the manager.C1
Он пытался втереться в доверие к менеджеру.
She did not like the way he tried to ingratiate himself with everyone.C1
Ей не понравилось, как он пытался подольститься ко всем.
Some people ingratiate themselves by agreeing with everything.C1
Некоторые люди втираются в доверие, соглашаясь со всем подряд.
подольститься
He tried to ingratiate himself with the director by constantly praising him.C1
Он пытался подольститься к директору, постоянно делая ему комплименты.
She hoped to ingratiate herself with her colleagues by bringing them coffee every morning.C1
Она надеялась подольститься к коллегам, принося им кофе каждое утро.
The adviser sought to ingratiate himself with the new president.C1
Советник стремился подольститься к новому президенту.