порыв, побуждение
ОсновнойHe bought the shoes on impulse.A1
Он купил туфли под влиянием порыва.
She resisted the impulse to check her phone during the meeting.B2
Она подавила порыв проверить телефон во время встречи.
His first impulse was to run away.B2
Его первым порывом было убежать.
импульс, толчок
The push gave the swing an impulse.A1
Толчок придал качелям импульс.
The collision gave the cart a forward impulse.B2
Столкновение передало тележке импульс вперёд.
Each impulse from the engine slightly changed the satellite's path.B2
Каждый импульс двигателя слегка менял траекторию спутника.
An electrical impulse can excite nerve cells.C1
Электрический импульс может возбуждать нервные клетки.
The damaged neuron failed to transmit the impulse effectively.C1
Повреждённый нейрон не смог эффективно передать импульс.
He felt an atavistic impulse to hunt.C2
Он чувствовал унаследованную от далёких предков тягу к охоте.