прилагательное
работающий на холостом ходу
Основнойnot doing anything useful; or running without being used
The car was idling outside the house.C1
Машина стояла у дома с работающим двигателем на холостом ходу.
Idling engines waste fuel.C1
Двигатели на холостом ходу расходуют топливо впустую.
The guard noticed an idling truck near the locked gate.C1
Охранник заметил у запертых ворот грузовик с работающим двигателем.
бездействующий
The supervisor ordered the idling workers to return to their duties.C1
Начальник приказал бездействующим рабочим вернуться к своим обязанностям.
The idling equipment occupied valuable space in the warehouse.C1
Бездействующая техника занимала ценное место на складе.
He spent the afternoon idling at home.C1
Он провёл весь день дома без дела.