определяет, распознаёт
ОсновнойTo recognize and name someone or something.
The system identifies users by their passwords.B2
Система распознаёт пользователей по паролям.
She identifies the bird by its song.B2
Она определяет птицу по её пению.
The test identifies different types of allergies.B2
Тест определяет разные виды аллергий.
The system automatically identifies an abuser of administrative privileges.C1
Система автоматически выявляет пользователя, злоупотребляющего своими привилегиями.
She identifies as Marxist while rejecting authoritarian socialism.C2
Она считает себя марксистом, хотя и отвергает авторитарный социализм.
He identifies as homosexual.
Он идентифицирует себя как гомосексуал.
The bank proactively identifies suspicious payments.B2
Банк действует на опережение, выявляя подозрительные платежи.
The colophon identifies the typeface and printer.C2
В колофоне указаны гарнитура и типография.