междометие

надежда умирает последней, надежда всегда жива

Основной

A saying: people never stop hoping, even when things look bad.

Our team is losing 0–3, but hope springs eternal.C1

Наша команда проигрывает 0:3, но надежда умирает последней.

I bought another lottery ticket — hope springs eternal!C1

Купил ещё один лотерейный билет — надежда умирает последней!

Hope springs eternal, so I'll apply for the job again.C1

Надежда умирает последней, так что я снова подам заявку на эту работу.