наречие
до сих пор
Основнойuntil now or until a particular time in the past
Hitherto, no one had questioned the decision.C2
До этого момента никто не ставил это решение под сомнение.
The results were hitherto unknown.C2
Результаты до сих пор были неизвестны.
The government has hitherto avoided direct intervention.C2
Правительство до сих пор избегало прямого вмешательства.
к этому времени
Hitherto, the negotiations had taken place exclusively behind closed doors.C2
К этому времени переговоры велись исключительно за закрытыми дверями.
Researchers had hitherto paid little attention to the phenomenon.C2
К этому времени исследователи уделяли мало внимания этому явлению.
The company had hitherto operated solely in the domestic market.C2
К этому времени компания работала только на внутреннем рынке.