существительное
ересь
Основнойa belief or opinion that strongly disagrees with accepted religious ideas
In the past, people could be punished for heresy.C2
В прошлом людей могли наказывать за ересь.
His ideas were seen as heresy by the church.C2
Его идеи церковь сочла ересью.
The preacher was accused of heresy for rejecting a core doctrine.C2
Проповедника обвинили в ереси за отрицание ключевого догмата.
отступление от общепринятых взглядов
Questioning the need for constant growth is considered heresy in this industry.C2
В этой отрасли сомневаться в необходимости постоянного роста считается отступлением от общепринятых взглядов.
The proposal to abolish exams sounded like heresy to traditionalists.C2
Предложение отменить экзамены прозвучало для традиционалистов как настоящее отступление от общепринятых взглядов.
Working from home was once regarded as heresy in corporate circles.C2
Ещё недавно работа из дома считалась в корпоративных кругах отступлением от общепринятых взглядов.
Дополнительные примеры
The Inquisition persecuted those suspected of heresy.C2
Инквизиция преследовала тех, кого подозревали в ереси.
The inquisitor investigated allegations of heresy.C2
Этот инквизитор расследовал обвинения в ереси.