Английское слово
headfirst
головой вперёд, очертя голову, опрометчиво
Произношение
[ˈhedˈfɜrst]
[ˈhedˈfɜːst]
наречие
головой вперёд
ОсновнойHe dived headfirst into the pool.B2
Он нырнул в бассейн головой вперёд.
The child fell headfirst off the sofa.B2
Ребёнок упал с дивана головой вперёд.
He slid headfirst through the narrow window.B2
Он проскользнул головой вперёд через узкое окно.
очертя голову, опрометчиво
переносное
She rushed headfirst into the deal.B2
Она очертя голову ввязалась в эту сделку.
You should not jump headfirst into a new relationship.B2
Не стоит очертя голову бросаться в новые отношения.
He went headfirst into the argument without knowing all the facts.B2
Он опрометчиво ввязался в спор, не зная всех фактов.
Однокоренные и родственные слова
Дополнительные примеры
The young dipper entered the water headfirst.B2
Юный ныряльщик вошёл в воду головой вперёд.