самый суровый, самый жёсткий
ОсновнойSuperlative of harsh; very severe, rough, or unpleasant.
That was the harshest winter in years.B2
Это была самая суровая зима за много лет.
She faced the harshest criticism of her career.B2
Она столкнулась с самой жёсткой критикой в своей карьере.
The harshest rules were hard to follow.B2
Самые строгие правила было трудно соблюдать.
His steely determination impressed even the harshest critics.C1
Его твёрдая решимость впечатлила даже самых суровых критиков.
His brilliance was evident even to his harshest critics.C1
Его выдающийся ум был очевиден даже его самым суровым критикам.
Even the harshest critics began to evince cautious optimism.C1
Даже самые суровые критики начали проявлять осторожный оптимизм.
Even the harshest critics may relent when they see the results.C1
Даже самые строгие критики могут смягчиться, увидев результаты.
The earnestness of his apology convinced even his harshest critics.C2
Искренность его извинений убедила даже самых суровых критиков.