grandstand

We watched the match from the grandstand.B2

Мы смотрели матч с трибуны.

Fans in the main grandstand cheered loudly.B2

Зрители на главной трибуне громко приветствовали команду.

The rain forced us to shelter beneath the grandstand.B2

Дождь заставил нас искать укрытие под трибуной.

The politician was grandstanding for the cameras.C1

Политик играл на публику перед камерами.

Some politicians love to grandstand in front of the cameras.B2

Некоторые политики любят играть на публику перед камерами.

Please don't grandstand—we need to find a real solution.B2

Пожалуйста, не играй на публику — нам нужно найти настоящее решение.

He used the meeting to grandstand for his supporters.B2

Он использовал встречу, чтобы покрасоваться перед своими сторонниками.

His grandstand play impressed no one.C1

Его показной ход никого не впечатлил.

Her grandstand gesture failed to convince the critics.B2

Её показной жест не убедил критиков.

It was a grandstand speech designed to attract media attention.B2

Это была показная речь, призванная привлечь внимание прессы.