передавать, отдавать
ОсновнойThe company gave over control to new owners.A1
Компания передала управление новым владельцам.
After the election, the president agreed to give over power to his successor.B2
После выборов президент согласился передать власть своему преемнику.
We had to give over the keys to the new owner.B2
Нам пришлось передать ключи новому владельцу.
The company refused to give over control to a foreign investor.B2
Компания отказалась передать контроль иностранному инвестору.
посвящать, отдавать целиком
The room was given over to storage.A1
Комнату полностью отвели под хранение.
They decided to give over the top floor to offices.B2
Они решили полностью отдать верхний этаж под офисы.
She wanted to give over the entire year to her research.B2
Она хотела целиком посвятить этот год своим исследованиям.
The council plans to give over the land to a community garden.B2
Совет планирует полностью отдать этот участок под общественный сад.
перестань, брось
брит., разг.
Give over, you're making too much noise.A1
Перестань, ты слишком шумно себя ведёшь.
Give over, nobody believes that story!B2
Да перестань, никто не верит этой истории!
Give over, I know you're joking.B2
Да брось, я знаю, что ты шутишь.