глагол
выходить
Основнойto leave a bus, train, or other vehicle; also to remove something from a surface
We got off the bus at the next stop.A2
Мы вышли из автобуса на следующей остановке.
We get off the train at the next stop.A2
Мы выходим из поезда на следующей остановке.
Ask the conductor where we should get off.B2
Спроси у кондуктора, где нам выходить.
A crewman helped the passengers get off the plane.A1
Член экипажа помог пассажирам выйти из самолёта.
фразовый глагол
слезать
Help the child get off the horse safely.A2
Помоги ребёнку безопасно слезть с лошади.
She was afraid to get off the tall ladder.A2
Она боялась слезать с высокой лестницы.
I had to get off the roof before the rain started.A2
Мне пришлось слезть с крыши до начала дождя.
Get off the table, please.A2
Пожалуйста, слезь со стола.
уходить
I usually get off work at six.A2
Обычно я ухожу с работы в шесть.
She can get off early on Friday.A2
В пятницу она может уйти с работы пораньше.
What time do you get off tonight?A2
Во сколько ты сегодня уходишь с работы?
I need to get off work early today.A2
Сегодня мне нужно уйти с работы пораньше.
Дополнительные примеры
The bus driver helped the passengers get off safely.A2
Водитель автобуса помог пассажирам безопасно выйти.