существительное
проход
ОсновнойA narrow passage or bridge for people to walk on, especially on a ship or between rows of seats.
Please keep the gangway clear.B2
Пожалуйста, не загромождайте проход.
We walked down the gangway and boarded the ship.B2
Мы прошли по трапу и поднялись на корабль.
The flight attendant asked passengers to move into the gangway.B2
Стюардесса попросила пассажиров пройти в проход.
трап
The passengers slowly climbed the gangway onto the ferry.B2
Пассажиры медленно поднялись по трапу на паром.
The crew lowered the gangway when the ship docked.B2
Экипаж опустил трап, когда судно пришвартовалось.
Please do not stand on the gangway during loading.B2
Пожалуйста, не стойте на трапе во время погрузки.