Wordlook
глагол

лишать права выкупа

Основной

to take away someone's right to keep a property, usually because they have not paid a debt; to make something impossible or very difficult

The bank may foreclose on the house.C1

Банк может лишить их права выкупа дома.

The debt could foreclose any chance of buying a new car.C1

Этот долг может закрыть любую возможность купить новую машину.

They tried to foreclose the deal before the deadline.C1

Они попытались закрыть сделку до срока.

закрывать возможность

Rigid rules may foreclose further negotiations.C1

Жёсткие правила могут закрыть возможность для дальнейших переговоров.

We must not foreclose the possibility of a diplomatic solution.C1

Мы не должны закрывать возможность дипломатического решения.

This decision will effectively foreclose her right to appeal.C1

Это решение фактически закроет для неё возможность подать апелляцию.