существительное
текучесть
Основнойthe quality of moving smoothly or changing easily
The fluidity of her movements was impressive.C1
Плавность её движений впечатляла.
The fluidity of the conversation made everyone feel relaxed.C1
Непринуждённость разговора помогла всем расслабиться.
The fluidity of molten glass depends on its temperature.C1
Текучесть расплавленного стекла зависит от его температуры.
плавность
Critics praised the fluidity of the camera work.C1
Критики высоко оценили плавность операторской работы.
The fluidity of the transition between scenes keeps viewers engaged.C1
Плавность перехода между сценами удерживает внимание зрителей.
Years of practice gave her performance fluidity and grace.C1
Годы практики придали её игре плавность и изящество.