Wordlook
существительное

номинальный руководитель, марионетка

Основной

a person who seems to be in charge but has little real power

The president was only a figurehead.C1

Президент был лишь номинальным руководителем.

Real power lay with the board, not the figurehead.C1

Реальная власть была у совета, а не у марионетки.

Many people saw him as a figurehead for the company.C1

Многие считали его лишь формальным главой компании.