поле
Основнойan open area of land, often used for farming or sports
The cows are in the field.A1
Коровы на поле.
They played football in the field.A2
Они играли в футбол на поле.
There is a large field behind the school.A2
За школой есть большое поле.
область
an area of study, work, or activity
She works in the field of medicine.B1
Она работает в области медицины.
This is a new field of research.B1
Это новая область исследований.
Robotics is a rapidly developing field.A2
Робототехника — быстро развивающаяся область.
- cornfieldкукурузное поле
- fieldworkполевые исследования
- minefieldминное поле
- playfieldигровое поле, площадка для игр
- battlefieldполе боя, поле сражения
He hurled the ball across the field.B2
Он швырнул мяч через поле.
The yoked oxen slowly pulled the plough across the field.C1
Запряжённые волы медленно тащили плуг по полю.
The greyhound ran across the field.C1
Борзая пробежала через поле.
The experiment became the progenitor of an entirely new field of research.C2
Этот эксперимент стал родоначальником совершенно нового направления исследований.
Wheat-grass spread rapidly across the field.B2
Пырей быстро распространился по полю.