Множественное число favor
одолжение
ОсновнойAn act of kindness or help; support or approval.
Can you do me a favor and help with this?B1
Можешь сделать мне одолжение и помочь с этим?
She asked for a favor from her friend.B1
Она попросила у друга одолжение.
благосклонность
The king looked upon the young artist with favor.B1
Король относился к молодому художнику с благосклонностью.
She quickly gained the teacher's favor.B1
Она быстро завоевала благосклонность учителя.
He tried to win back his boss's favor.B1
Он пытался вернуть благосклонность начальника.
The manager showed favor to the new employee.B1
Менеджер проявил благосклонность к новому сотруднику.
- favorableблагоприятный, подходящий
He supported me during a difficult time, so I owe him a favor.B1
Он поддержал меня в трудную минуту, поэтому я у него в долгу.
The court's ruling was in favor of the defendant.B2
Решение суда было в пользу ответчика.
The new evidence militates in favor of a retrial.C1
Новые доказательства говорят в пользу повторного суда.
He quickly lost favor and was in disfavor with his boss.C1
Он быстро потерял расположение и оказался в немилости у начальника.
The evidence points overwhelmingly in the defendant's favor.C1
Доказательства подавляюще свидетельствуют в пользу обвиняемого.