наречие
охотно
ОсновнойWillingly or gladly; used in old-fashioned or literary English.
I would fain help you, but I cannot.C2
Я бы с радостью помог вам, но не могу.
She fain agreed to the plan.C2
Она охотно согласилась с планом.
I would fain remain here until dawn.C2
Я охотно остался бы здесь до рассвета.
с радостью
She would fain forget the insult, if pride allowed.C2
Она с радостью забыла бы обиду, если бы гордость позволила.
We would fain welcome the dawn of a more peaceful age.C2
Мы с радостью приветствовали бы наступление более мирной эпохи.
He would fain believe her promise, but the evidence suggested otherwise.C2
Он с радостью поверил бы её обещанию, но обстоятельства говорили об обратном.