externality

внешний эффект, побочное воздействие

Произношение

[ˌekstɜːrˈnælətɪ]

[ˌekstɜːˈnælɪtɪ]

существительное

внешний эффект

Основной

an effect of an activity that affects other people and is not included in the direct cost or benefit

Pollution is a negative externality of factory production.C1

Загрязнение — это отрицательный внешний эффект промышленного производства.

Economists study how to reduce harmful externalities.C1

Экономисты изучают, как уменьшить вредные побочные воздействия.

The new road created an externality for nearby residents.C1

Новая дорога создала побочный эффект для жителей поблизости.

Airport noise is a negative externality borne by local homeowners.C1

Шум от аэропорта — это негативный внешний эффект, от которого страдают местные домовладельцы.

Biodiversity loss can be an externality of intensive farming.C1

Утрата биоразнообразия может быть побочным воздействием интенсивного сельского хозяйства.

Increased traffic congestion was an unintended externality of the project.C1

Усиление дорожных заторов стало непредвиденным побочным воздействием этого проекта.

The policy ignores the environmental externality of cheap clothing.C1

Эта политика игнорирует побочное воздействие дешёвой одежды на окружающую среду.