Формы слова
Прилагательное
Положительная степень:
evasive
Сравнительная степень:
more evasive
Превосходная степень:
most evasive
прилагательное
уклончивый
Основнойavoiding giving a direct answer or clear information
She gave an evasive answer to the question.C1
Она дала уклончивый ответ на вопрос.
His evasive behavior made everyone suspicious.C1
Его уклончивое поведение вызвало у всех подозрения.
The spokesperson was evasive when asked about the expenditure.C1
Пресс-секретарь уклончиво ответил на вопрос о расходах.
избегающий ответа
The witness remained evasive throughout the interrogation.C1
Свидетель избегал прямых ответов на протяжении всего допроса.
The politician became evasive when the journalist mentioned the scandal.C1
Политик явно избегал ответа, когда журналист упомянул скандал.
Don't be evasive—tell us who approved the deal.C1
Не избегай ответа — скажи нам, кто одобрил сделку.
Дополнительные примеры
She aptly characterised his response as evasive rather than dishonest.C1
Она метко охарактеризовала его ответ как уклончивый, но не лживый.
His curiosity remained unsatisfied after the evasive answer.C2
Его любопытство осталось неутолённым после уклончивого ответа.
His evasive response was remarkably telling.C1
Его уклончивый ответ был весьма показательным.
His response was decidedly evasive.C1
Его ответ был определённо уклончивым.
His evasive phraseology made me question his sincerity.C1
Его уклончивая манера выражаться заставила меня усомниться в его искренности.