эвакуировать, покидать опасное место
Основнойto move people from a dangerous place to safety
The school was evacuated after the fire alarm went off.B2
Школу эвакуировали после того, как сработала пожарная сигнализация.
Residents had to evacuate the area before the storm arrived.B2
Жителям пришлось покинуть район до прихода шторма.
The hospital evacuated patients to a safer building.B2
Больницу эвакуировала пациентов в более безопасное здание.
Firefighters helped evacuate people from the burning building.B2
Пожарные помогли эвакуировать людей из горящего здания.
If the river keeps rising, we will have to evacuate the village.B2
Если река продолжит подниматься, нам придётся покинуть деревню.
The reactor meltdown forced the town to evacuate.B2
Аварийное расплавление активной зоны реактора привело к эвакуации города.
Smoke forced the crew to evacuate the wheelhouse.C1
Дым вынудил команду покинуть рулевую рубку.
An ethylene leak forced the staff to evacuate the laboratory.C2
Утечка этилена вынудила персонал эвакуировать лабораторию.
They made a prudent decision to evacuate the village early.C1
Они приняли предусмотрительное решение эвакуировать деревню заранее.
The servicemen helped evacuate residents during the flood.B2
Военнослужащие помогли эвакуировать жителей во время наводнения.