Wordlook
наречие

эвфемистически

Основной

in a way that uses mild or indirect words to avoid saying something unpleasant directly

He was euphemistically called a “consultant.”C1

Его эвфемистически назвали «консультантом».

The company euphemistically described the layoffs as a “restructuring.”C1

Компания смягчённо назвала увольнения «реструктуризацией».

She euphemistically referred to the problem as a “small issue.”C1

Она эвфемистически назвала проблему «небольшой трудностью».

смягчённо

The company euphemistically described the dismissals as “organizational changes.”C1

Компания смягчённо назвала увольнения «организационными изменениями».

He euphemistically referred to his time in prison as an “extended break.”C1

Он смягчённо говорил о своей тюрьме как о «вынужденном отпуске».

Officials euphemistically characterized the project's failure as a “temporary delay.”C1

Чиновники смягчённо охарактеризовали провал проекта как «временную задержку».