Формы слова
Глагол
I / you / we / they:
endure
-ing форма:
глагол
терпеть, выдерживать
ОсновнойShe endured the pain.A1
Она вытерпела боль.
I don't think I can endure this pain much longer.B2
Не думаю, что смогу терпеть эту боль ещё долго.
The soldiers had to endure several nights in the bitter cold.B2
Солдатам пришлось выдержать несколько ночей на сильном морозе.
No one should have to endure such treatment at work.B2
Никто не должен терпеть такое обращение на работе.
длиться, продолжаться
The tradition endured for centuries.A1
Эта традиция сохранялась веками.
Some traditions can endure for centuries.B2
Некоторые традиции могут сохраняться веками.
The effects of the crisis may endure for several more years.B2
Последствия кризиса могут длиться ещё несколько лет.
Their popularity is unlikely to endure for long.B2
Их популярность вряд ли будет продолжаться долго.
Дополнительные примеры
No one should have to endure such subhuman living conditions.C2
Никто не должен терпеть столь бесчеловечные условия жизни.
We had to endure a lengthy harangue about declining sales.C1
Нам пришлось выслушать длинный разнос по поводу падения продаж.
Music helped her endure the tedium of the long journey.C1
Музыка помогала ей переносить утомительность долгой поездки.
Political power is transitory, while the influence of ideas may endure for centuries.C1
Политическая власть преходяща, а влияние идей может длиться веками.
Both parties agreed to independent adjudication rather than endure protracted litigation.C2
Обе стороны согласились на независимое судебное разбирательство вместо затяжного судебного процесса.