существительное
элегантность, изящество
ОсновнойShe dressed with simple elegance.B2
Она одевалась с простой элегантностью.
The elegance of the building attracts many visitors.B2
Элегантность этого здания привлекает многих посетителей.
She moved across the stage with natural elegance.B2
Она двигалась по сцене с естественным изяществом.
Дополнительные примеры
A single frill added elegance to the otherwise plain dress.C1
Единственная оборка придавала строгому платью немного изящества.
The house retained its austere patrician elegance.C2
Дом сохранил свою строгую аристократическую элегантность.
The book's sophisticated typography complements the elegance of its illustrations.C1
Изысканная типографика книги отражает элегантность её иллюстраций.
The editor follows the dictum that clarity matters more than elegance.C1
Редактор придерживается правила, согласно которому ясность важнее изящества.
The slenderness of her fingers gave her movements a distinctive elegance.C1
Тонкость её пальцев придавала движениям особую изящность.