без усилий
ОсновнойIn a way that needs very little effort.
She solved the puzzle effortlessly.B2
Она без труда решила головоломку.
He moved effortlessly through the crowd.B2
Он легко прошёл сквозь толпу.
The software processes large amounts of data effortlessly.B2
Программа без усилий обрабатывает большие объёмы данных.
легко
She switched effortlessly between three languages.B2
Она легко переключалась между тремя языками.
The boat moved effortlessly across the calm water.B2
Лодка легко скользила по спокойной воде.
He fitted effortlessly into the new team.B2
Он легко вписался в новую команду.
- effortlessне требующий усилий, лёгкий
Her worldliness allowed her to move effortlessly between diplomatic receptions and private dinners.C2
Её светскость позволяла ей непринуждённо чувствовать себя как на дипломатических приёмах, так и на закрытых ужинах.
Her treble voice rose effortlessly above the choir.C1
Её высокий голос легко перекрывал весь хор.
His urbane manner allowed him to move effortlessly through diplomatic circles.C2
Его изысканные манеры помогали ему непринуждённо чувствовать себя в дипломатических кругах.
The deer seemed to fly over the fallen tree effortlessly.B2
Олень, казалось, перемахнул через упавшее дерево без усилий.
The protean performer moved effortlessly between comedy and tragedy.C1
Многогранный художник легко переходил от комедии к трагедии.