спор, разногласие
ОсновнойA disagreement or argument about something important.
They had a dispute over the contract terms.B2
У них был спор по условиям контракта.
The dispute between the neighbors lasted for months.B2
Спор между соседями длился несколько месяцев.
We need to resolve this dispute peacefully.B2
Нам нужно мирно разрешить этот спор.
Despite the dispute, the parties maintained an atmosphere of comity.C2
Несмотря на спор, стороны сохранили атмосферу согласия.
A jurisdictional dispute arose between the federal and state courts.C1
Между федеральным судом и судом штата возник спор о юрисдикции.
They resolved the dispute through mediation.B2
Они разрешили спор с помощью посредничества.
Following the legal dispute, the family ceded the rights to the painting to the museum.C1
После судебного спора семья передала права на картину музею.
They settled the dispute without any lingering rancour.C1
Они уладили спор без какой-либо давней обиды.