выбить
Основнойto force something out of its place or position
The wind dislodged a few roof tiles.C1
Ветер сорвал несколько черепиц с крыши.
He tried to dislodge the stone with a stick.C1
Он попытался сдвинуть камень палкой.
The impact dislodged the object from the shelf.C1
Удар выбил предмет с полки.
The water pressure could dislodge the pipe from its brackets.C1
Напор воды может выбить трубу из креплений.
The dentist had to dislodge the trapped fragment.C1
Стоматологу пришлось выбить застрявший осколок.
вытеснить
New technology may dislodge traditional payment methods.C1
Новые технологии могут вытеснить традиционные способы оплаты.
The opposition hopes to dislodge the ruling party.C1
Оппозиция надеется вытеснить правящую партию.
The start-up could dislodge the current market leader.C1
Этот стартап может вытеснить нынешнего лидера рынка.
сдвинуть с места
The rescuers tried to dislodge the boulder.C1
Спасатели пытались сдвинуть валун с места.
Even the strong wind failed to dislodge the antenna.C1
Даже сильный ветер не смог сдвинуть антенну с места.
We will need a crowbar to dislodge this slab.C1
Нам понадобится лом, чтобы сдвинуть эту плиту с места.