отделять
ОсновнойTo separate something from something else, or to stop being closely connected with it.
She tried to disassociate herself from the scandal.C1
Она пыталась отмежеваться от скандала.
The company wants to disassociate the new product from the old brand image.C1
Компания хочет отделить новый продукт от старого имиджа бренда.
We must disassociate scientific evidence from political interpretations.C1
Необходимо отделять научные данные от политических интерпретаций.
разрывать связь
After the merger, management decided to disassociate from the former supplier.C1
После слияния руководство решило разорвать связь с прежним поставщиком.
The organization intends to disassociate itself from the lobbying group.C1
Организация намерена разорвать связь с этой лоббистской группой.
It is difficult to disassociate this song from childhood memories.C1
Трудно разорвать связь между этой песней и воспоминаниями о детстве.
отмежеваться
Several lawmakers rushed to disassociate themselves from the controversial statement.C1
Несколько депутатов поспешили отмежеваться от спорного заявления.
The union chose to disassociate itself publicly from the violent protests.C1
Профсоюз публично отмежевался от насильственных протестов.
She refused to disassociate herself from her colleague's views.C1
Она отказалась отмежеваться от взглядов своего коллеги.