существительное
изречение
Основнойa short statement that expresses a general truth or rule
The old dictum still applies today.C1
Старая мудрая мысль по-прежнему актуальна сегодня.
He repeated the legal dictum in court.C1
В суде он повторил юридическую формулу.
Her favorite dictum was simple: work hard and stay honest.C1
Её любимое изречение было простым: работай усердно и оставайся честным.
правило
The editor follows the dictum that clarity matters more than elegance.C1
Редактор придерживается правила, согласно которому ясность важнее изящества.
The team operated by a simple dictum: verify first, publish later.C1
Команда работала по простому правилу: сначала проверяй, потом публикуй.
The doctor never departed from the dictum "do no harm."C1
Врач никогда не отступал от правила «не навреди».
высказывание
His famous dictum is still quoted in law schools.C1
Его известное высказывание до сих пор цитируют в юридических школах.
The philosopher's dictum sparked a lively debate among the students.C1
Философское высказывание вызвало оживлённые споры среди студентов.
She ended the speech with a brief but memorable dictum.C1
Она закончила речь кратким, но запоминающимся высказыванием.