Формы слова
глагол
получать, извлекать
ОсновнойWe derive most of our income from sales.A1
Мы получаем большую часть дохода от продаж.
Scientists derive many medicines from plants.B2
Многие лекарства получают из растений.
The company can derive extra income from advertising.B2
Компания получает дополнительный доход от рекламы.
происходить
This word derives from Latin.A1
Это слово происходит из латыни.
Many English words derive from Latin.B2
Многие английские слова происходят из латыни.
This tradition may derive from an ancient festival.B2
Эта традиция, возможно, происходит от древнего праздника.
The village's name appears to derive from the local river.B2
Название деревни происходит от имени местной реки.
выводить
Scientists derived a formula from the data.A1
Учёные вывели формулу из данных.
We can derive the formula from these basic principles.B2
Мы можем вывести формулу из этих основных принципов.
It is difficult to derive a clear conclusion from the available data.B2
Из имеющихся данных трудно сделать чёткий вывод.
Students must derive the answer without a calculator.B2
Студенты должны вывести ответ без калькулятора.
Дополнительные примеры
Indexical signs derive their meaning from a direct connection to the context.C2
Указательные знаки приобретают смысл благодаря непосредственной связи с контекстом.
According to structuralism, individual elements derive meaning from relationships within a broader system.C2
Согласно структурализму, отдельные элементы приобретают смысл через отношения внутри более широкой системы.